Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è malandrín - definizione
Malandrín; Aventureros; Tarde-venidos
Malandrines
Malandrines es la denominación histórica de los mercenarios componentes de las compañías blancas de Bertrand du Guesclin, que intervinieron en la guerra civil castellana en apoyo del bando de Enrique II de Trastamara.Tomás Salvador, Las compañías blancas (los malandrines), edición Plaza y Janés, 1984, en Google Books; edición de 2005 en Casa del Libro.
malandrín
malandrín (del it. "malandrino", salteador) adj. y n. m. Insulto desusado, que se aplicaba a un hombre despreciable por mentiroso, malintencionado, traidor, etc. Se emplea ahora a veces en tono jocoso.
malandrín
adj.
Maligno, perverso.
Wikipedia
Malandrines
Malandrines es la denominación histórica de los mercenarios componentes de las compañías blancas de Bertrand du Guesclin, que intervinieron en la guerra civil castellana en apoyo del bando de Enrique II de Trastamara.[1]
Término que el DRAE define como "maligno, perverso, bellaco", cuya etimología proviene de la palabra italiana malandrino, que en esa lengua significa "salteador".[3] En el uso actual queda un efecto en cierto modo anacrónico,[4] tal como puede asociarse a su frecuente aparición en la literatura clásica, particularmente en la obra de Cervantes:
Esempi dal corpus di testo per malandrín
1. De haber sido Guzmán el Bueno en el sitio de Tarifa seguramente habría conseguido envenenar al infante don Juan y al moro malandrín que tenían a su hijo secuestrado.
